Propositions / Vorschläge
Des propositions de dossiers thématiques peuvent être soumises tout au long de l’année. Elles doivent comporter un argumentaire concernant l’importance du dossier soumis et doivent être accompagnées de photocopies des articles proposés à la traduction. Ceux-ci doivent provenir de revues, exceptionnellement de volumes collectifs.
Les propositions seront évaluées par le comité scientifique de la revue qui fera appel, le cas échéant, à des expertises extérieures.
__________________________________________________
Vorschläge für die Übersetzung und Veröffentlichung von Themenausgaben können das ganze Jahr über an die Herausgeber gerichtet werden. Sie sollten neben einer kurzen Begründung in Bezug auf die inhaltliche Relevanz des gewählten Themenzuschnitts möglichst auch schon Fotokopien der zur Übersetzung vorgeschlagenen Artikel beinhalten. Neben Zeitschriftenaufsätzen können in Ausnahmefällen auch Beiträge aus Sammelbänden berücksichtigt werden.
Alle Themenvorschläge werden durch den wissenschaftlichen Beirat des Journals und gegebenenfalls durch Experten von außerhalb begutachtet.