Navigation – Plan du site

Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung / Centre de recherche en sciences sociales de Berlin

Notice révisée le 26/03/2009

Das Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung (WZB) ist ein sozialwissenschaftliches Forschungsinstitut. 140 deutsche und ausländische Wissenschaftler betreiben hier problemorientierte Grundlagenforschung. Ökonomen, Soziologen, Politologen, Rechtswissenschaftler und Historiker erforschen Entwicklungstendenzen, Anpassungsprobleme und Innovationschancen moderner Gesellschaften. Diese Forschung ist meist interdisziplinär und international vergleichend. Das WZB konzentriert sich auf Problemfelder, die die Gesellschaft in besonderer Weise berühren. Gefragt wird vor allem nach den Problemlösungskapazitäten gesellschaftlicher und staatlicher Institutionen.

___________________________________________________

Le Centre de recherche en sciences sociales de Berlin (WZB) est un institut qui accueille 140 scientifiques allemands et étrangers qui mènent des travaux de recherche fondamentale sur des thèmes donnés. Économistes, sociologues, politologues, juristes et historiens étudient les tendances d'évolution, les problèmes d'adaptation et les chances d'innovation des sociétés modernes. Cette recherche est le plus souvent interdisciplinaire et est axée sur la comparaison des différentes situations internationales. Le WZB se concentre sur des problématiques qui concernent particulièrement la société. Sont interrogées avant tout les capacités des institutions sociales et étatiques à résoudre des problèmes.