Sélection / Auswahl
Monographies / Monographien
Du Coran à la philosophie : la langue arabe et la formation du vocabulaire philosophique de Farabi, Paris, 1994.
Taha Hussein, Colloque de Bordeaux, 15, 16 et 17 décembre 1989, textes réunis et présentés par J. Langhade et A. Bounfour,Talence, 1991.
[éd. avec M. Grignaschi] : Al-Fârâbî : Deux ouvrages inédits sur la rhétorique, Beyrouth, 1971.
Articles / Artikel
« Études linguistiques au Moyen-Âge. Un regard interculturel Le silence des sources sur la science lexicographique arabe », Bulletin d’études orientales, 46, 1994, p. 99-110.
« Foi et raison : le destin d’Averroès. Aspects historiques et philosophiques », al-Machriq, 72, 1998, p. 395-408.
« L’influence de la pensée philosophique arabe sur la pensée chrétienne du moyen âge. Les aventures de la philosophie de l’Athènes des Vème-IVème siècles à Paris des XIIème-XIIIème siècles grâce à la falsafa des arabes », dans : Ferrari, J. / Grätzel, St. (éd.) : Spiritualität im Europa des Mittelalters, Sankt Augustin, 1998, p. 41-52.
« Mentalité grammairienne et mentalité logicienne au IVe siècle », Zeitschrift für arabische Linguistik / Journal of Arabic Linguistics, 15, 1985, p. 104-117.
« Grammaire, logique, études linguistiques chez Al-Fārābī », dans : Versteegh, C. / Koerner, K. / Niederehe, H.-J. (éd.) : The History of Linguistics in the Near East, Amsterdam, 1985, p. 129-141.